Courtney Crumrin y las criaturas de la noche, publicado por la editorial Norma, es la primera recopilación de los primeros cuatro números de la serie limitada del mismo nombre, dibujada y escrita por Ted Naifhe.
La historia comienza con la llegada de la familia Crumrin al vecindario de Hillsborough en la vieja casa de su tío Aloysius. Ahí Courtney descubre que tanto en el vecindario como en la tenebrosa casa de su tío residen seres que van mucho más allá del entendimiento mortal. Trasgos, duendes y gatos parlantes son algunos de ellos, un mundo donde la magia arcana y las criaturas de los cuentos de hada existen, solo que de una forma retorcida y horripilante.